Hyomin, Lee Min Jung, Kim Hee Jung and Son Yeon Jae slammed for partying during social distancing